李白《山中问答》的格律解析
1、这首诗以问答的形式呈现，前两句“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲”巧妙地提出难题，并透露出诗人那份神秘而又悠闲的心态，后两句“桃花流水窅然去，别有天地非人间”则通过描绘碧山的天然风光，间接回答了前两句的难题，彰显了诗人超脱尘世的境界。
2、第一联：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。”前句突然提出难题，后句则营造出一种朦胧的气氛，如果将诗题改为“山中答俗人”，问”的主语便是指代俗人，诗人以提问的形式开篇，旨在吸引读者的注意力，当读者准备倾听答案时，诗人却故意以“笑而不答”的方式回应，暗示了俗人对于李白隐居的疑惑。
3、山中问答，李白问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。
4、全诗仅有四句二十八字，却包含问、答、叙述、描绘和议论等多种元素，诗中的转接流畅天然，活泼生动，诗境看似平淡，实则蕴含深意；诗情看似淡泊，实则浓烈，诗人用笔虚实结合，实处的描写形象可感，虚处的用笔恰到好处，形成一种深邃的意境。
《问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间，请问…》
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。
意思是：有人问我为何隐居在碧山之中，我微笑着不回答，内心却感到无比宁静，桃花盛开，流水悄然逝去，这里别有一番天地，并非尘世可比，此诗出自唐代诗人李白，原文为：问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。
译文：你问我为何选择隐居在这碧山之中，我微笑着并未回应，心中却充满悠闲，山中的桃花随着流水悄然远去，这里别有一番天地，非尘世可比。
李白《山中问答》的写作背景
1、李白于唐玄宗开元十五年（公元727年）来到安陆不久，被前宰相许圉师家招纳，并娶了许家孙女，随后，他居住在离许宅十华里的碧山中，潜心读书制作，在这期间，他的亲友对他这样的年轻隐居者有所议论，于是李白于开元十七年春创作了这首诗，以问答的形式表达自己的情感。
2、李白曾经多次隐居山林，在少年时期，他与逸人东严子隐居岷山，出川以后，从唐玄宗开元十五年（727年）开始，李白在安陆（今属湖北）居住十年，曾隐居白兆山桃花岩，此诗可能创作于开元十七年（729年）或十八年（730年）李白在白兆山桃花岩隐居时期。
3、李白曾多次隐居山林，在少年时代，他与逸人东严子隐居岷山，出川以后，从唐玄宗开元十五年（727年）开始，李白在安陆（今属湖北）居住十年，曾隐居白兆山桃花岩，此诗可能创作于开元十七年（729年）或十八年（730年）李白在白兆山桃花岩隐居时期。
《问余何事栖碧山》全诗
1、作者：李白，问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。
2、《问君何意栖碧山》全诗如下：《山中问答》问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。
3、原文：问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间，译文：有人问我为何隐居在碧山之中，我微笑着不回答，内心却感到无比宁静，桃花盛开，流水悄然逝去，这里别有一番天地，并非尘世可比。
4、唐代：李白，问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。
5、《问余何意栖碧山》是唐朝诗人李白创作的七言绝句，出自《全唐诗》，注释译文：有人问我为何住在碧山上，我笑而不心中却闲适自乐，山上的桃花随着流水悠悠地向远方流去，这里就像别有天地的桃花源一样，非尘世可比。
6、《问余何意栖碧山》是唐朝诗人李白创作的七言绝句，出自《全唐诗》，注释译文：有人问我为何选择隐居在这碧山之中，我微笑着并未回应，心中却充满悠闲，山中的桃花随着流水悄然远去，这里别有一番天地，非尘世可比。
